Vive la France!


Em 21/08/2011, Paris

As meninas falaram pra eu colocar aqui e eu esqueci: em Amsterdam o pessoal do albergue foi ao nosso quarto dizer que havia um problema no nosso banheiro. Parece que a gente causou algum dano.. chegamos a conclusao que foi pq... tomamos banho! A estrutura da cidade nao da conta de 3 banhos num so banheiro numa noite.. :))

Falando em fazer galhofa, elas pedem que eu coloque o quanto elas me zoam por aqui. Ja sabendo do meu bad english, imaginem que justamente o meu ticket para usar nos transportes publicos (a gente comprou um valido pra 5 dias) deu problema. Eu fui falar com a atendente que eu havia "comprado o ticket ontem" e comecei com algo como "I bought tomorrow..." e a mulher fez uma cara de que nao ia rolar comunicacao ali e me liberou na roleta. Olho pra elas, se contorcendo de rir: alem de trocar o dia, eu pronunciava "bought" com o "o" fechado, parecendo portanto, "boat"... Ou seja, la estava eu dizendo algo como "Eu barco amanha..." :b


Mas essa foi uma das poucas furadas horrorosas que eu dei, de resto elas se divertem, mas eu me faco entender, bato papo e ate brinco. Pra ter nocao, eu ate dei informacao na rua hoje! :)) E resolvi o problema com um garcom frances que nao compreendia que a Grasi queria sal. Thaisoca falou que agora so quer viajar comigo, sua personal global comunicator! haha.. Grasi ja ta se dobrando de rir do que eu vou apresentar na Italia, ja que eu disse que aprendi um pouco com o italiano das novelas. :D Quem tem boca... rs..



Conhecemos Versailles hoje, legal estar in loco, uma vez que li um livro sobre a Revolucao francesa ha pouco tempo. Ver por onde Maria Antonieta escapou na 1a tentativa do povo de lhe cortar a cabeca, imaginar acontecendo ali festas suntuosas em saloes absurdamente majestosos,tentar desenhar naquele cenario tanta historia que mudou a configuracao das relacoes de poder.. Visita tambem guiada com phone, nao da pra se perder. Vai um video de nossa chegada por la. Depois Basilique du Sacre-Coeur, Moulin Rouge, e muita, muita risada no meio.



Talvez por eu e Grasi sermos tao branquinhas, nao somos identificadas como brasileiras. Ja me apontaram como italiana, alema e espanhola. Mas o nosso jeito tem nos identificado e, alem dos meus ois, obrigadas e tchaus, a nossa alegria muitas vezes tem nos colocado a mascara verde e amarela. E acontece de brasileiros nos abordarem, acho que eh coisa nossa, tambem ja abordamos brasileiros.

Amanha o dia eh pra Disney!!! Dormir pra acordar com todo o pique do mundo (hoje eu cheguei no quarto delas cantando xuxa "-bom dia amiguinhos ja estou aqui..", reconhece Gabriel?) :)) Thais tomou ate um Red Bull pela manha pra entrar na vibe! ("vibe" vai entrar no glossario, com certeza). Brigada pelos elogios ao blog, audiencia em alta mesmo no final de semana, adorei. Sera que eu bati o Gugu? :b Beijo, vou sonhar com o Pateta!

11 comentários:

  1. Raquel, vc é mesmo uma comédia. Neste fds só teve audiência no seu Blog aqui em casa. Suas descrições são perfeitas, dignas de uma publicitária de gabarito. Iran deixou um coment na sua última postagem,vê se dar pra passar um lero, logicamente com seu funny english. Dá um retorno, se vc conseguir o site, já tá ótimo. Continue curtindo muuuuuuito. Bjs.

    ResponderExcluir
  2. ae ae ae .... pagou mico com o tickete do metro ....ha ha ha ... só faltou pagar a multa .... mas nessa só eu mesmo ...

    ResponderExcluir
  3. Prima que maravilha esta sendo te acompanhar por aqui....agora então que tá passando por onde passei a pouco......me faz voltar uns meses e relembrar a viagem. ....divirta-se mt na Disney!!! e se quiserem fazer compras....na penultima estacao do R3...esse trem q a estação final e a disney...estacao Valle d'Europe(sei la se e assim)....outlets!!!! rsrs.....mas da p se perder um dia td por la! bjs

    ResponderExcluir
  4. a mãe...Salsaparrilha22 de agosto de 2011 às 00:14

    dona abelha rainha....mais que óculos redondão é esse abelhudo????????????que loucas estressadas doidas são essas thaizocagrasis??????????????tiram fotos, mostram tickets de cabeça pra baixo..............é efeito dos pirulitos?????????????????????que blog aminado esse de Versailles...até água vocês estão extrapolando na Europa..............adoravelmente divertido!!!!!!!!!!!!!é tio pechinchando, é sogra chiquetona...é amiga sendo multada..............ai ai..............tá muito mais que"mió"...beijacalhaços!!!

    ResponderExcluir
  5. Valeria, ontem enquanto eu falava com mamae ela ja foi relatando a decida ledeira a baixo do flamengo. rs..

    Roberta, eh que eles me AMAM MUITO, entende? :)) Relaxa, nao eh so vc que nao escreve nao, a maioria nao escreve (o post VIVE LA FRANCE teve quase 50 pessoas diferentes lendo -mais recorde! haha- e poucos comentarios, eh normal) rs. Mas quem ME AMA MUITO E DE VERDADE tem que escrever.. rsrsr.. brincando, ta td certo.

    Iran, nao tem desconto pra funci de nenhuma empresa. A reserva eh feita direto pelo site (e vc ja paga tudo antecipado). Esse hotel que a gente ta eh bem legal, basico, mas perfeito e fica colado em uma estacao de metro: eh o Ibis Paris Tour Eiffel Cambronne 15eme, da 442 euros o total, preco bom. Pra reservar eh so ir no http://www.ibishotel.com/pt/hotel-1400-ibis-paris-tour-eiffel-cambronne-15eme/index.shtml . Escolhemos sem cafe da manha pq vc pode pagar aqui mesmo pra comer e eh o mesmo preco. :D E obrigada pelos elogios ao blog!

    Esse lance de multa, essa semana pegamos tipo uma blitz, fiscalizando o ticket de td mundo num corredor do metro.Varias pessoas pagando, os agentes levam ate maquina de cartao de credito, vc tem que pagar na mesma hora. Mas eu nao burlo as coisas, como faz uma certa amiga.. :))

    Prima, vc ja facilitou minha vida, nao vou ter q ficar procurando onde eh a Disney. To saindo agora pra la. :D obaaaa! Esse lance dos Outlets.. sei nao, minha mala ja ta no limite.. vou ter que comecar a praticar o desapego, se eu comprar mais coisas. :))

    Manheee, da parabens pro Rafael!! Vou tentar ligar de qq forma!

    ResponderExcluir
  6. Raquel to adorando, está melhor que Globo Reporter.
    Vou viajando com voce, vamos, a disposição de escrever me surpreende.Continue assim tá otimo. Sonifera

    ResponderExcluir
  7. Meninas, estou adorando o tour que faço com voces, ai estao coisas que ja vi, mas com outros olhos..... Estou adorando... Raquelzinha como voce escreve bem, pode ter certez estamos sentindo os cheiros e gostos e vendo claramente tudo que voce descreve.... minha pupila..... E a Grasi , vai ou nao vai dar noticias? Saudades

    ResponderExcluir
  8. Eu cantei pro Gabriel "Bom dia amiguinhos..." e ele está há meia hora dizendo: "conheço", "não, não conheço", "eu acho que eu conheço", "não sei".... kkkkkkkkkkkk

    ResponderExcluir
  9. :)) Familia, nao era pro Gabriel seu, eh pro Gabriel do meu trabalho. :))

    Chefitcha, brigadaaa! Dona Grasi continua dizendo que eu to doida de ainda arrumar tempo pra escrever.

    ResponderExcluir
  10. to adoraaaando suas peripécias em terras estrangeiras, raqueluxa! huhuhuhu

    ResponderExcluir
  11. "Eu barco amanha"... haha comédia... ri muito :-)

    ResponderExcluir